Pod koniec listopada informowaliśmy Was o premierze w olsztyńskim Teatrze imienia Stefana Jaracza. Spektakl Wszyscy jesteśmy Belén to sceniczna adaptacja argentyńskiego reportażu opisującego sprawę młodej kobiety niesłusznie skazanej za poronienie. Spektakl przygląda się mechanizmom instytucjonalnym, które doprowadziły do dramatycznego wyroku, oraz konsekwencjom, jakie takie doświadczenie niesie dla jednostki. Specjalne oświadczenie w tej sprawie wydała Archidiecezja Warmińska.

Spektakl Wszyscy jesteśmy Belén o czym jest sztuka w reżyserii Katarzyny Minkowskiej?

Reżyserką spektaklu jest Katarzyna Minkowska – laureatka Nagrody im. Konrada Swinarskiego za najlepszą reżyserię sezonu 2023/2024 za spektakl „Kiedy stopnieje śnieg” oraz nominowana do Paszportów „Polityki”. W jej dorobku znajdują się m.in. „Cudzoziemka” zarejestrowana przez Teatr Telewizji. Olsztyńscy widzowie Teatru Jaracza znają jej wcześniejsze realizacje – „Kiedy stopnieje śnieg” i „Jesień” prezentowane podczas Olsztyńskich Spotkań Teatralnych.

Teatr Jaracza W Olsztynie — fot. Karolina Bróździak-Nowak / Teatr Jaracza w Olsztynie

Adaptację przygotowała Martyna Wawrzyniak, która świadomie odeszła od dokumentalności: – „Umówiłyśmy się na teatr opowieści, eksplorujący fabułę i psychologicznie prawdopodobne historie”. Dramaturżka podkreśla, że centralnym zadaniem było prześledzenie procesów prowadzących do skazania bohaterki:
– „Chciałyśmy z szerokiego pejzażu społecznego i politycznego wyłuskać decyzje jednostkowe, które wpłynęły na sprawę Belén”. Jednocześnie zwraca uwagę na konieczność pokazania, co następuje po wyroku – kiedy bohaterka próbuje „wrócić do codzienności, choć jej prywatność i intymność zostały naruszone”.

Spektakl Wszyscy jesteśmy Belén – „poważne naruszenie czci”

26 listopada oświadczenie w tej sprawie w imieniu Archidiecezji Warmińskiej wydał ks. Marcin Sawicki, Rzecznik Archidiecezji Warmińskiej.

W związku ze spektaklem pt. „Wszyscy jesteśmy Belén”, który ma zostać wystawiony na deskach Teatru im. Stefana Jaracza w Olsztynie, wielu katolików naszej Archidiecezji zwróciło się do nas z wyrazami sprzeciwu i niepokoju. W ich opinii towarzysząca wydarzeniu grafika stanowi poważne naruszenie czci należnej Najświętszej Maryi Pannie Częstochowskiej i jest odebrane jako działanie obrazoburcze. Archidiecezja Warmińska zdecydowanie przyłącza się do tego sprzeciwu. Jednocześnie apeluje do organizatorów życia kulturalnego, aby w swoich działaniach uwzględniali wrażliwość religijną mieszkańców naszego regionu. Z pełnym szacunkiem dla wolności artystycznej przypominamy, że wolność ta nie zwalnia z odpowiedzialności za treści, które nie mogą uderzać w to, co dla wielu osób jest najświętsze. Jednocześnie prosimy wiernych o modlitwę o pokój społeczny, wzajemne zrozumienie oraz poszanowanie wartości chrześcijańskich istotnych dla naszej wspólnoty.

Największe kontrowersje ma budzić plakat promujący spektakl.